एंथोनी कैमरैनो / एपी एंथोनी कैमरैनो / एपी
'मैं बैंक लुटेरा हूँ - च *** अल पचीनो ' जॉन वोज्टॉविज़ में दावा किया गया है कुत्ता , क्लासिक हीस्ट फिल्म के पीछे की सच्ची कहानी की जांच करने वाली 2013 की एक डॉक्यूमेंट्री डॉग डे दोपहर । सिडनी ल्यूमेट द्वारा अभिनीत और अभिनीत, किरकिरा, गन्दा अपराध नाटक अल पचीनो , 1975 में प्रीमियर हुआ। और इसने वोज्टोविक्ज़ की वास्तविक जीवन की विरासत को एक उभयलिंगी, रोमांटिक, पागल आपराधिक दिमाग के रूप में पुख्ता किया।
जॉन वोजतोविज़
पोलिश-इतालवी-अमेरिकी जॉन वोजेटॉविक का जन्म और परवरिश ब्रुकलिन, न्यूयॉर्क शहर में हुआ था। उन्होंने वियतनाम युद्ध में सेवा की और बुनियादी प्रशिक्षण के दौरान अपने पहले समलैंगिक अनुभव थे। घर आने के बाद, वोजतोविक्ज़ ने एक महिला कार्मेन बिफिल्को से शादी की, और इस दंपति के दो बच्चे थे। 1969 में, उन्होंने नए रिश्तों को आगे बढ़ाने के लिए परिवार छोड़ दिया।
जॉन वोजटॉइकज़ में शामिल हो गए गे मुक्ति आंदोलन यह शहर के ग्राम पड़ोस में बोझ था। 1971 में, वोजतोविज़ की मुलाकात लिज़ एडेन से हुई टी बदनाम करनेवाली स्त्री , और तुरन्त ही विभक्त हो गया। उस समय, लिज़ ने अर्नेस्ट एरन वोज्टॉविज़ नाम से जाना, उसे एर्नी कहा। उस साल बाद में एक भव्य समारोह में दोनों ने शादी की और ईडन ने एक ड्रैस पहनी थी। उस समय, किसी भी समलैंगिक जोड़े के लिए ऐसा सार्वजनिक अनुष्ठान दुर्लभ था, इसलिए विशेष विवाह एक शुभ कार्यक्रम था। लेकिन ईडन शादी के पहले साल भर उदास और लगातार आत्महत्या करता रहा। वह लिंग पुनर्मूल्यांकन सर्जरी के लिए तरस रही थी - कुछ वह और वोज्टोविक्ज़ वहन नहीं कर सकते थे।
बैंक डकैती
अपने पति के साथ एक आत्महत्या के प्रयास और हिंसक झड़प के बाद, लिज़ ईडन को 1972 में संस्थागत कर दिया गया था। इसके तुरंत बाद, जॉन वोजतोविज़ ने दो दोस्तों - सल्वाटोर 'सैल' नेचुरेल और बॉबी वेस्टबर्ग की मदद के लिए पीछा किया। एक पूर्व बैंक टेलर खुद होने के नाते, वोजतोविक्ज़ ने मूल रूप से साजिश को खींचने की उम्मीद की। लेकिन वह बहुत गलत था।
जैसे ही बैंक डकैती की घटना हुई, बॉबी वेस्टबर्ग घटनास्थल से भाग गए। एक आदमी, जॉन वोजटॉइकज़ और सल नेतुराले ने अपनी प्रारंभिक योजना को छोड़ दिया और 14 में से सात बैंक कर्मचारियों को बंधक बना लिया। ईडन और वोजतोविक्ज़ की शादी की रंगीन तस्वीरों के अलावा, लाइव फुटेज को चौंकाने वाला, मीडिया कवरेज पर चेज मैनहट्टन बैंक की स्थिति पर एक गैर-रोक समाचार उन्माद में सर्पिल किया गया।
विज्ञापनएक बिंदु पर, जॉन वोजतोविज़ बैंक से बाहर आया और भावनात्मक रूप से लिज़ ईडन से बात करने की मांग की। पुलिस ने आश्चर्यजनक रूप से ईडन को मानसिक अस्पताल से निकाल दिया, जो उसे सीमित था। और जैसे इसमें चित्रित किया गया है डॉग डे दोपहर , वोजटॉइज़ज़ के प्रेमी (क्रिस सरंडन द्वारा अभिनीत) ने बैंक को दिखाया, जो अस्पताल की बागडोर में बेचैन था।
आखिरकार, जॉन वोजेटोविज़, सल नेतुराले और बंधकों को सभी को JFK अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डे पर पहुँचाया गया, जहाँ डाकू इस धारणा के अधीन थे कि वे एक भगदड़ विमान में सवार थे। परंतु एफबीआई एजेंट, जिसने कार की गोली चलाई थी, अचानक गोली मार दी, और एक छिपी हुई पिस्तौल के साथ नटुरले को मार दिया। यह तब था कि वोजतोविज़ ने आखिरकार आत्मसमर्पण कर दिया।
'डॉग डे दोपहर' के बाद
जब 1975 में डॉग डे दोपहर का प्रीमियर हुआ, तो यह एक सच्ची कहानी पर आधारित होने के नाते विज्ञापित किया गया था। पटकथा लेखक फ्रैंक पियर्सन ने 'द बॉयज़ इन द बैंक' पी। एफ। एफ। के ऑस्कर विजेता की पटकथा पर आधारित थी। जिंदगी पत्रिका लेख जिसने जॉन वोजटॉविक के 1972 के अपराध को विस्तृत किया। ए-लिस्टर अल पैचीनो (जो पहले ही अभिनय कर चुके थे धर्मात्मा ) सन्नी वोर्ट्ज़िक, वोज्टीविज़ द्वारा प्रेरित उग्र विरोधी। हालांकि वोज्टिकोइज़ को बाद में फिल्म के भीतर गलतताओं को लेकर द न्यूयॉर्क टाइम्स से शिकायत की जाएगी, सिडनी लुमेट की इस घिसी-पिटी मानसिकता पर हॉलीवुड की हिट फिल्म थी।
डॉग डे दोपहर फिल्म निर्माताओं ने जॉन वोजटॉइकज़ की व्यवस्था की, जो उस समय जेल में थे, उन्हें $ 7,500 प्राप्त हुए, साथ ही फिल्म के शुद्ध लाभ का 1% प्राप्त हुआ। (बाद में, वोजतोविच ने मुकदमा किया वार्नर ब्रोस। और अतिरिक्त $ 100,000 कमाया।) उस पैसे का इस्तेमाल किया गया था, आखिरकार, लिज़ एडेन के सेक्स-चेंज ऑपरेशन के लिए: मिशन जिसने पहले वोजतोविच की मुड़ खोज के लिए प्रेरित किया था। उस व्यक्तिगत जीत के बावजूद, दंपति अंततः तीखे ढंग से विभाजित हो गए। और दुख की बात है कि 1987 में एडेन की मृत्यु हो गई जब वह सिर्फ 41 साल की थी।
विज्ञापनचेज़ डकैती के बाद, जॉन वोजेटॉविज़ को लुईसबर्ग फ़ेडरल पेनीटेंटरी में 20 साल की सजा सुनाई गई और पाँचों को सजा दी गई। 1980 के दशक के दौरान पैरोल उल्लंघन के कारण वह दो बार और जेल गया। जेल के बाद, वोजतोविक्स ने अपने पक्ष में भुनाने का प्रयास किया अत्यधिक गरमी के दिन अपनी आपराधिक पहचान को सार्वजनिक करके प्रसिद्धि। लेकिन वोजतोविज़ कभी भी किसी भी स्थायी हस्ती को हासिल करने में सफल नहीं हुए। 2006 में 60 वर्ष की आयु में कैंसर से उनकी मृत्यु हो गई। उस समय, वह कल्याण में थे और ब्रुकलिन में अपनी माँ के साथ रह रहे थे।
विज्ञापनWojtowicz के जीवन के बारे में अधिक जानने के लिए, देखें कुत्ता । डॉक्यूमेंट्री, नए साक्षात्कारों के साथ अभिलेखीय फुटेज को एक साथ जोड़ते हुए, अब टुबी, वुडू और प्लूटो टीवी पर स्ट्रीमिंग की जा रही है। पाचीनो का उत्कृष्ट प्रदर्शन डॉग डे दोपहर अपने सिर के ऊपर एक नर्वस, हाइपर-मर्दाना न्यू यॉर्कर के रूप में वोज्टॉविज़ को चित्रित किया - एक आकर्षक चित्रण - लेकिन कुत्ता आगे चलकर वोजतोविज़ की अनइडिंग ब्रावैडो पर कब्जा कर लेता है। सच में, आप इस आदमी को उसके पाखण्डी, सेक्स-अतीत के बारे में बात करते हुए सुनेंगे जो वह वापस नहीं रखता है।
