
मशहूर अपाचे अभिनेत्री और मूल अमेरिकी कार्यकर्ता, साचेन लिटिलफेदर ने आखिरकार वह पूरा भाषण दिया है, जिसे वह लगभग 50 साल पहले देना चाहती थीं। 27 मार्च 1973 को, 45 वें अकादमी पुरस्कारों में, अभिनेता मार्लोन ब्रैंडो में उनकी भूमिका के लिए 'सर्वश्रेष्ठ अभिनेता' के लिए नामांकित किया गया था धर्मात्मा । अमेरिकी फिल्मों में मूल अमेरिकियों के साथ दुर्व्यवहार और गलत बयानी के खिलाफ एक नागरिक अधिकार कार्यकर्ता के रूप में, उन्होंने अपनी जगह लिटिलफथर को भेजा।
अमेरिकी मूल की अमेरिकी अभिनेत्री और कार्यकर्ता साचेन लिटिलफेदर और मार्लन ब्रैंडो को एक-दूसरे के साथ जुड़ने के बारे में पता चला अमेरिकी भारतीय आंदोलन (AIM) , के बाद Littlefeather ने अपने पड़ोसी, निर्देशक फ्रांसिस फोर्ड कोपोला के माध्यम से मूल अमेरिकी मुद्दों में अपनी रुचियों के बारे में ब्रैंडो से संपर्क किया। ब्रैंडो एआईएम के लिए एक प्रसिद्ध कार्यकर्ता थे, और वे आखिरकार मिले, जब लिटिलफथर वाशिंगटन, डी। डी। में अल्पसंख्यकों पर एक प्रस्तुति दे रहे थे।
वीटो कोरलियॉन में खेल रहे हैं 1972 हिट द गॉडफादर, ब्रैंडो को कैलिफोर्निया के लॉस एंजिल्स में डोरोथी चांडलर पैवेलियन में 1973 के अकादमी पुरस्कार में भूमिका के लिए 'सर्वश्रेष्ठ अभिनेता' का पुरस्कार दिया गया था। हालांकि, यह देखते हुए कि दक्षिण डकोटा में पाइन रिज इंडियन रिजर्वेशन पर घायल घुटने पर घेराबंदी चल रही थी, ब्रैंडो को फिर से, मूल अमेरिकियों के लिए बेहतर प्रतिनिधित्व में शामिल कार्यकर्ता के रूप में, समारोह का बहिष्कार करने और जगह जगह लिटिलफेदर को विनम्रता से अस्वीकार करने का फैसला किया। पुरस्कार।
हाथ में अपने 4-पेज के भाषण के साथ, अपाचे हिरन का बच्चा पोशाक में लिटिलफेदर, ब्रैंडो का प्रतिनिधित्व करने के लिए तैयार था, जिसने ध्यान में रखते हुए, उसे अपनी जगह पर जाने के लिए कहा था। इसके बाद क्या हुआ, कम से कम कहने के लिए परेशान था। उसे मार्लोन ब्रैंडो के ऑस्कर (वास्तव में, इस मामले में गिरावट) को स्वीकार करने से पहले बताया गया था, उसके पास ऑस्कर के भाषण देने के लिए केवल 1 मिनट था, अन्यथा वे उसे मंच से हटा देंगे।
जब समय आया, अभिनेता और प्रस्तुतकर्ता लिव उल्मन और रोजर मूर ने ब्रांडो को विजेता के रूप में घोषित किया, और लिटिलफिगर मंच पर चले गए। अपना हाथ उठाते हुए, उसने ऑस्कर ट्रॉफी को अनुग्रहपूर्वक मना कर दिया, जो मूर उसे दे रहा था, और उसने सबसे अच्छा भाषण दिया जिसे वह काम करने के लिए मजबूर कर सकती थी।
नमस्ते। मेरा नाम सचिन लिटिलफेदर है। मैं अपाचे हूं और मैं नेशनल नेटिव अमेरिकन एफर्मेटिव इमेज कमेटी का अध्यक्ष हूं। मैं आज शाम मार्लन ब्रैंडो का प्रतिनिधित्व कर रहा हूं, और उन्होंने मुझे एक लंबे भाषण में आपको बताने के लिए कहा है, जिसे मैं आपके साथ वर्तमान में साझा नहीं कर सकता हूं, क्योंकि समय के साथ, लेकिन मुझे बाद में प्रेस के साथ साझा करने में खुशी होगी, कि वह बहुत अफसोस के साथ यह बहुत उदार पुरस्कार स्वीकार नहीं कर सकते। और इसके होने का कारण फिल्म उद्योग द्वारा आज अमेरिकी भारतीयों का इलाज है - एक्सक्यूज़ मी [बूज़ एंड चीयर्स] - और टेलीविज़न पर फिल्म री-रन में, और वाउंडेड घुटने में हालिया घटनाओं के साथ। मैं इस समय भीख माँगता हूँ कि मैंने आज शाम को घुसपैठ नहीं की है, और हम भविष्य में, हमारे दिल और हमारी समझ प्यार और उदारता से मिलेंगे। मार्लन ब्रैंडो की ओर से धन्यवाद।
विज्ञापन
जैसा कि मूर ने मंच से उसका नेतृत्व किया, वह जेयर्स, आलोचनाओं, चीयर्स और तालियों के एक अराजक मिश्रण से घिरा हुआ था। हालाँकि, समारोह में उनके सीमित भाषण के दौरान काफी रुकावट आई, लेकिन ब्रैंडो द्वारा पत्रकारों को उनके स्थान पर कहने के लिए उन्हें दिया गया पूरा भाषण पढ़ने में सक्षम था। भाषण प्रतिलेख में प्रकाशित किया गया था न्यूयॉर्क समय अगले दिन।
लिटिलफ़ेदर की बहादुरी के कार्यों ने अकादमी पुरस्कारों को स्वीकार करने में भविष्य के प्रतिनिधित्व पर प्रतिबंध लगाने के लिए अकादमी ऑफ़ मोशन पिक्चर आर्ट्स एंड साइंसेज को प्रेरित किया। उस रात भी उसकी आलोचना की गई और उसका उपहास उड़ाया गया, जिसमें रक़ील वेल्च सहित अन्य हस्तियां शामिल थीं, जिन्होंने असंवेदनशील तरीके से कहा, 'मुझे आशा है कि विजेता के पास कोई कारण नहीं है,' सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री, 'और क्लिंट ईस्टवुड को जीतने की घोषणा करने से पहले, जो उन्हें मजाक में कहते थे। वर्षों से जॉन फोर्ड के पश्चिमी क्षेत्रों में शूट किए गए सभी काउबॉय की ओर से 'सर्वश्रेष्ठ चित्र' पुरस्कार पेश किया। वह यह भी याद करती है कि कैसे अभिनेता जॉन वेन को सुरक्षा द्वारा वापस रखा गया था क्योंकि वह उससे नाराज थे। हालाँकि, लिटिलफ़र के बहादुर कार्य ने अन्य हस्तियों को भी खड़े होने के लिए प्रेरित किया।
लिटिलफ़ेदर को उनके भाषण के लिए कोरेटा स्कॉट किंग द्वारा धन्यवाद दिया गया था, और 2014 में 87 वें अकादमी पुरस्कार समारोह में, जाडा पिंकेट स्मिथ ने नामांकन में गलत बयानी के कारण समारोह का बहिष्कार करने के लिए सूट किया। उसने अपनी बहादुरी का श्रेय लिटिलफेदर को दिया। और हालांकि उनके विरोध के समय के लिए ब्रैंडो और लिटिलफ़ेदर की आलोचना की गई, ब्रैंडो ने डिक केवेट को बताया डिक केवेट शो , 'उन्हें कम से कम उसकी बात सुनने के लिए शिष्टाचार रखना चाहिए था।'
विज्ञापन
यह समस्या वहां के लिटिलफदर के लिए बंद नहीं हुई। हालांकि तीसरी बार, किसी की गलती के लिए, ब्रैंडो ने उसे अपनी जगह लेने और अपने शब्दों को बोलने के लिए कहा था, वह उस समय के दौरान हॉलीवुड का खामियाजा भुगतना जारी रखा। उसे धमकियाँ मिल रही थीं और मीडिया द्वारा गलत तरीके से चित्रित किया गया था, और यह भी दावा किया कि उसे ब्लैकलिस्ट कर दिया गया था घायल घुटने के बाद मूल अमेरिकी सक्रियता को नियंत्रित करने के उनके प्रयास में संयुक्त राज्य अमेरिका की संघीय सरकार द्वारा।
विज्ञापन
फिर भी, लगभग 50 साल बाद 23 मार्च, 2018 को, साचेन लिटिलफ़र ने आखिरकार पूरा भाषण सार्वजनिक रूप से बिना किसी सीमा, कोई सेंसर, कोई रुकावट और कोई मुद्दा नहीं दिया। होस्ट्स डेलोरेस शिलिंग और विन्सेन्ट शिलिंग ने अपने ऑनलाइन रेडियो शो में लिटिलफदर के साथ चर्चा की, मूल निवासी Trailblazers , 1973 में उस भयावह रात को क्या हुआ था। उसने तब भाषण सुना, जिसे द अनफिनिश्ड ऑस्कर स्पीच कहा गया, पहली बार दर्शकों को जोर से और स्पष्ट रूप से।